Perdoneu, espero no ficar la pota com l'altra vegada, però jo no diria que és un trucador més aviat una anella, això sí treballada, per lligar el cavall. No sé si vaig errada però no hi sé veure la porta més aviat una paret de "sillería" em sembla. Petonets
Esa es la fachada del "Palacio de Carlos V":un "regalo" que nos colocaron en mitad de la Alhambra los reyes españoles y que, curiosamente, nunca llegaron a ocupar porque tomaron miedo a Granada tras un fuerte terremoto. Evidentemente destruyeron una parte considerable de la "zona noble" de la Alhambra. Y es una construcción renacentista.
Me enrrollo, y voy al grano. Se podría decir que no es propiamente una aldaba, porque está en una pared, como podéis ver aquí: http://www.flickr.com/photos/landahlauts/2723167441/
Claro que, en castellano, sería una aldaba ya que el DRAE recoge en su segunda acepción que una aldaba es: "2. f. Pieza, ordinariamente de hierro y de varias hechuras, fija en la pared para atar de ella una caballería."
No sé si en catalá ocurre algo parecido en la definición de "trucadors"...
Perdoneu, espero no ficar la pota com l'altra vegada, però jo no diria que és un trucador més aviat una anella, això sí treballada, per lligar el cavall. No sé si vaig errada però no hi sé veure la porta més aviat una paret de "sillería" em sembla.
ResponEliminaPetonets
el que va fer la foto diu que servia per les dues coses
ResponEliminaOLE!
ResponEliminaEsa es la fachada del "Palacio de Carlos V":un "regalo" que nos colocaron en mitad de la Alhambra los reyes españoles y que, curiosamente, nunca llegaron a ocupar porque tomaron miedo a Granada tras un fuerte terremoto. Evidentemente destruyeron una parte considerable de la "zona noble" de la Alhambra. Y es una construcción renacentista.
ResponEliminaMe enrrollo, y voy al grano. Se podría decir que no es propiamente una aldaba, porque está en una pared, como podéis ver aquí: http://www.flickr.com/photos/landahlauts/2723167441/
Claro que, en castellano, sería una aldaba ya que el DRAE recoge en su segunda acepción que una aldaba es: "2. f. Pieza, ordinariamente de hierro y de varias hechuras, fija en la pared para atar de ella una caballería."
No sé si en catalá ocurre algo parecido en la definición de "trucadors"...
Saludos, desde Andalucía.